| Server IP : 13.235.167.51 / Your IP : 216.73.217.116 Web Server : Apache System : Linux machinox-server 6.17.0-1013-aws #13~24.04.1-Ubuntu SMP Fri Apr 24 21:36:58 UTC 2026 aarch64 User : root ( 0) PHP Version : 8.2.29 Disable Function : NONE MySQL : OFF | cURL : ON | WGET : ON | Perl : ON | Python : OFF | Sudo : ON | Pkexec : OFF Directory : /usr/share/locale/cy/LC_MESSAGES/ |
Upload File : |
�� s � � L " ' , 3 9 E M R X e l v � � � � � � � � � � � � � � � � � �
! / 7 = D K P T Z _ f o y � � � � � � �
� � � � � � � � � � ! !
! ! ! "! (! .! 4! <! @! E! M! U! [! `! h! r! x! �! �! �! �! �! �! �! �! �! �! �! �!
�! " " " " " %" ." 6" ;" B" K" Q" Y" _" h" t" |" �" �" �" �" �" �" �" �" �" �" �" �" �" �" �" �" �" �" �" # # # #
"# 0# 5# :# @# H# R# W# a# j#
p# {# �# �# �# �#
�# �# �# �# �# �# �# �# �# �# �# �# �# �# $ $ $ $ )$ 0$ 8$
@$ N$ U$ j$ p$ u$ }$ �$ �$ �$ �$ �$ �$ �$ �$ �$ �$ �$ �$
�$ % % % % &% /% 7% A%
J% X% `% f% l%
s% �% �% �% �%
�% �% �% �% �% �% �% �% �% �% & & & & #& *& 1&
7& E& X& ^& m& s& {& �& �& �& �& �& �& �& �& �& �& �& �& �& �& ' ' ' ' !' (' .' 8' B' F'
P' [' g' q' y' ' �' �' �' �' �' �' �' �' �' �' �' �' �' ( ( ( ( ( "(
*( 5(
;( F( O( Y( a( h( m(
s( ~( �( �( �( �( �( �( �( �( �( �( �( �( �( �( �( ) )
) ) $) -) 5) G) P) V) ^) c) j) p) y) �) �) �) �) �) �) �) �) �) �) �) �) �) �) �) �) �) * * * * * #* ** 2* :* >* G* N* S*
Y* d* p* v* |* �* �* �* �* �* �* �* �* �* �, �, �, �, �, �, �, �, - - - - #- 6- ;- @- F- J- W- \- a- g- l- t- {- �-
�- �- �- �- �- �-
�- �- �- �-
�- �- �- �- �- . . . . . !.
*. 5. =. E. K. Q. V. \. `.
m. x. . �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. / / / / / &/ 0/ 6/ >/ S/ g/ m/ s/ �/ �/ �/ �/ �/ �/ �/
�/ �/ �/ �/ �/ �/ �/ �/ �/ �/ 0
0 0 0 0 &0 20 :0 A0 I0 N0 U0 [0 c0 j0 p0 x0 |0 �0 �0 �0 �0 �0 �0 �0 �0 �0 �0 �0 �0 �0
�0 �0 �0 �0 �0 1 1 1 1 (1
.1 91 A1 G1 O1 W1
_1 j1 o1 w1 }1 �1 �1 �1 �1 �1 �1 �1 �1 �1 �1 �1 �1 �1 �1 �1 �1
�1 2 2 '2 -2 22 :2 A2 I2 O2 U2 Y2 j2 r2 {2 �2 �2 �2 �2
�2 �2 �2 �2 �2 �2 �2 �2 �2
3 3 3 3 %3
-3 ;3 H3 T3 [3 b3 l3 u3 }3 �3 �3 �3 �3 �3
�3 �3 �3 �3 �3 �3 �3 �3
�3 4 4 "4 44 :4 B4 ^4 e4 o4 w4 �4 �4 �4 �4 �4 �4 �4 �4 �4 �4 �4 �4 �4 �4 �4 �4 �4 5
5 5 5 %5 15 ;5 C5 M5 Y5 a5 j5 y5 �5 �5 �5 �5 �5 �5 �5 �5 �5 �5 �5 �5 �5 �5 �5 �5 6 6 6 #6 /6 66 =6 E6
K6 V6 ]6 f6 o6 t6 {6 �6 �6 �6 �6 �6 �6 �6 �6 �6 �6 �6 �6 �6 �6 �6 7 7 !7 )7 /7 67 ;7 C7 I7 R7
Y7 g7 m7 t7 y7 �7 �7 �7 �7 �7 �7 �7 �7 �7 �7 �7 �7 �7 �7 �7 �7 �7 8 8 8 8 8 &8 .8 38 ;8 E8 Q8 Y8 `8 f8 r8 {8 �8 �8 �8 �8 �8 | � _ A s d � ] � M 5 j B _
} � � Z ~ s
0 d # � � n � � k � � l 7 � 4 J � ) � ( � � q � � � � 3 �
� > � � i Z � \ - p ` � u � " � U � . < � � � � [ � Q � � 3 � � � j � � g O ! R G w � W � ) � : p K ^ [ � o E � � � � ^ o � � � , ] � � f (
. R � � � D y 1 � � n S G = ; h � � � � 9 X � P � 8 C � � � � F Q � - & l T m B � % c D � � / 9 r : � � h 7 � i � = S � ? � T A � Y 5 � � � � � * J � r � � e 6 Y < � � � @ b & 2 @ / � b � � � " � * q x a F � K � # � \ P W � � � � � t % � H N O � � k C + $ m U � ; , � I � v � ? X � � ! V $ � � 8 c a z � f V 0 L H E � ` > N � ' � � 2 g I e 4 � 1 { � 6 � ' � � M � L + � � 'Are'are A'ou Aari Aasáx Abaga Abai Sungai Abanyom Abau Abaza Abellen Ayta Abidji Abkhazian Abnaki, Eastern Abom Abon Abron Abu Abu' Arapesh Abua Abui Abure Abé Achagua Achang Acheron Achi Achinese Achterhoeks Acoli Acroá Adang Adangbe Adangme Adele Adhola Adi Adnyamathanha Adonara Aduge Adyghe Adzera Aeka Aer Afade Afar Afitti Afrihili Afrikaans Agarabi Agariya Agatu Aghem Aghu Aghul Agi Agta, Isarog Aguacateco Aguano Aguaruna Agutaynen Ahanta Ahirani Ahom Ahtena Ai-Cham Aighon Aimele Aimol Ainbai Aiome Airoran Aiton Ajawa Ajië Aka-Bea Ake Akeu Akuntsu Alabama Alago Alak Alangan Alapmunte Alawa Albanian Albanian, Arbëreshë Albanian, Arvanitika Alege Aleut Algerian Arabic Algonquin Ali Alladian Allar Alngith Alor Alsea Alumu-Tesu Alune Alur Alutor Alyawarr Amahai Amahuaca Amaimon Amal Amanab Amanayé Amara Amarasi Ambai Ambakich Ambala Ayta Ambelau Ambele Amblong Ambo Ambrak Ambul Ambulas Amdang Amele Amharic Ami Amis Amo Amol Ampanang Ampari Dogon Amto Amundava Amurdak Anaang Anal Anambé Andai Andajin Andarum Andegerebinha Andh Andi Andoa Andoque Andra-Hus Anem Angaataha Angaité Angal Angal Enen Angolar Angor Angoram Animere Ankave Anmatyerre Anor Anserma Ansus Anyin Aore Apalaí Apatani Apiaká Apinayé Apma Apurinã Aputai Arabana Arabela Arabic Aragonese Aranadan Araona Arapaho Arapaso Arapesh, Abu' Arbore Arbëreshë Albanian Areba Arem Argobba Arguni Arhuaco Arhâ Arhö Ari Arifama-Miniafia Arigidi Arikapú Arikara Armenian Arop-Sissano Arosi Arvanitika Albanian Arára, Pará Ashe Assamese Assiniboine Atakapa Atampaya Atauran Athpariya Atohwaim Atong (India) Atorada Awutu Axamb Aymara Ayta, Abellen Ayta, Ambala Azerbaijani Bankon Basque Belarusian Bengali Bislama Bragat Breton Bulgarian Bumbita Arapesh Burmese Catalan Chinese Cornish Corsican Croatian Czech Danish Defaka Denya Dogon, Ampari Dumagat, Remontado Dutch Eastern Abnaki Eloyi English English, Old (ca. 450-1100) Esimbi Esperanto Estonian Faroese Fembe Fijian Finnish French Galo Georgian German Ghotuo Goemai Guarani Gujarati Haeke Hamer-Banna Hausa Hebrew Hindi Hungarian Icelandic Igo Inabaknon Indonesian Interlingue Inuktitut Inupiaq Irish Isarog Agta Italian Japanese Jarawa (India) Javanese Kahua Kannada Kashmiri Kazakh Kinyarwanda Kirghiz Korean Kurdish Lampung Nyo Lao Latin Latvian Legbo Lidzonka Lingala Lithuanian Lotud Macedonian Malagasy Malayalam Maltese Manide Manx Maori Mapudungun Marathi Modang Mongolian Mpur Mufian Nanubae Nauru Nend Ngas Ngelima Norwegian Obolo Old English (ca. 450-1100) Oromo Pal Pará Arára Pemon Polish Portuguese Pushto Putukwam Quechua Remontado Dumagat Romanian Rundi Russian Sa'a Samoan Sango Sanskrit Serbian Serbo-Croatian Shona Sindhi Siwu Slovak Slovenian Solong Somali Spanish Sundanese Swati Swedish Tagalog Tainae Tajik Tamil Tapei Tatar Telugu Thai Tibetan Tsonga Tswana Turkish Turkmen Twi Uab Meto Uighur Urdu Uzbek Vietnamese War-Jaintia Welsh Wolof Xhosa Xârâcùù Yanesha' Yiddish Yoruba Zulu Àhàn Áncá Ömie Project-Id-Version: iso_639-3
Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues
PO-Revision-Date: 2023-04-22 17:37+0000
Last-Translator: dreigiau <sterilgrimed23@gmail.com>
Language-Team: Welsh <https://hosted.weblate.org/projects/iso-codes/iso-639-3/cy/>
Language: cy
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==0) ? 0 : (n==1) ? 1 : (n==2) ? 2 : (n==3) ? 3 :(n==6) ? 4 : 5;
X-Generator: Weblate 4.18-dev
'Are'are A'ou Aari Aasács Abaga Abai Sungai Abanyom Abau Abasa Abellen Ayta Abidji Abchaseg Abnaci, Dwyreiniol Abom Abon Abron Abu Abu' Arapesh Abua Abui Abure Abé Achagua Achang Acheron Achi Atsienëeg Achterhoeks Acholeg Acroá Adang Adangbe Adangmëeg Adele Adhola Adi Adnyamathanha Adonara Aduge Adyghe Adsera Aeca Aer Afadeg Affareg Afitti Afrihili Affricaneg Agarabi Agariya Agatu Aghem Aghu Aghul Agi Agta, Isarog Aguacateco Aguano Aguaruna Agutaynen Ahanta Ahirani Ahom Ahtena Ai-Cham Aighon Aimele Aimol Ainbai Aiome Airoraneg Aiton Ajawa Ajië Aca-Bea Ace Aceu Akuntsu Alabama Alago Alac Alangan Alapmunte Alawa Albaneg Albaneg, Arbëreshë Albaneg, Arvanitika Alege Aleut Arabeg Algerianaidd Algonquin Ali Alladian Allar Alngith Alor Alsea Alumu-Tesu Alune Alur Alutor Alyawarr Amahai Amahuaca Amaimon Amal Amanab Amanayé Amara Amarasi Ambai Ambaceg Ambala Ayta Ambelau Ambele Amblong Ambo Ambrac Ambul Ambulas Amdang Amele Amhareg Ami Amis Amo Amol Ampanang Ampari Dogon Amto Amundava Amurdac Anaang Anal Anambeg Andai Andajin Andarum Andegerebinha Andh Andi Andoa Andoque Andra-Hus Anem Angaataha Angaité Angal Angal Enen Angolar Angor Angoram Animere Ancafeg Anmatyerre Anor Anserma Ansus Anyin Aore Apalaí Apatani Apiaká Apinayé Apma Apurinã Aputai Arabana Arabela Arabeg Aragoneg Aranadeg Araona Arapaho Arapaso Arapesh, Abu' Arbore Albaneg Arbëreshë Areba Arem Argobba Arguni Arhuaco Arhâ Arhö Ari Arifama-Miniafia Arigidi Arikapú Arikara Armeneg Arop-Sissano Arosi Albaneg Arvanitika Arára, Pará Ashe Asameg Assiniboine Atakapa Atampaya Atauran Athpariya Atohwaim Atong (India) Atorada Awutu Ahamb Aimareg Ayta, Abellen Ayta, Ambala Aserbaijani Bancon Basgeg Belarwseg Bengaleg Bislama Bragat Llydaweg Bwlgareg Bumbita Arapesh Byrmaneg Catalaneg Tsieinëeg Cernyweg Corseg Croateg Tsieceg Daneg Defaca Denya Dogon, Ampari Dumagat, Remontado Iseldireg Abnaci Dwyreiniol Eloyi Saesneg Saesneg, Hen (ca. 450-1100) Esimbi Esperanto Estoneg Ffaröeg Fembe Ffijïeg Ffinneg Ffrangeg Galo Georgeg Almaeneg Ghotuo Goemai Gwarani Gwjwrati Haece Hamer-Banna Hawsa Hebraeg Hindi Hwngareg Islandeg Igo Inabacnon Indoneseg Interlingue Inwctitwt Inwpiac Gwyddeleg Isarog Agta Eidaleg Siapaneg Jarawa (India) Jafaneg Cahua Canareg Cashmireg Cazacheg Ciniarwanda Cirgiseg Corëeg Cwrdeg Lampung Nyo Laoeg Lladin Latfieg Legbo Lidsonca Lingala Lithwaneg Lotudeg Macedoneg Malagasi Malaialameg Malteg Manide Manaweg Maori Mapudungun Marati Modangeg Mongoleg Mpur Mufian Nanubae Nawrŵeg Nend Ngas Ngelima Norwyeg Obolo Hen Saesneg (ca. 450-1100) Oromo Pal Pará Arára Pemon Pwyleg Portiwgaleg Pwshtw Putucwam Cetshwa Remontado Dumagat Rwmaneg Rwndi Rwsieg Sa'a Samöeg Sango Sansgrit Serbeg Serbo-Croateg Shona Sindhi Siwu Slofaceg Slofeneg Solong Somalieg Sbaeneg Swndaneg Swati Swedeg Tagalog Tainae Tajiceg Tamileg Tapei Tatareg Telwgw Tai Tibeteg Tsongeg Tswana Tyrceg Tyrcmeneg Twi Uab Meto Wigwreg Wrdw Wsbeceg Fietnameg War-Jaintia Cymraeg Woloff Xhosa Xârâcùù Yanesha' Iddew-Almaeneg Iorwba Zwlw Àhàn Áncá Ömie